1年遅れの韓流ブーム
『週刊ベースボール』のコラムにも書いたのですが、今我が家は1年遅れの韓流ブームです。
きっかけは、『宮廷女官チャングムの誓い』というドラマにハマったこと。まず、うちの嫁さんが日本語チャンネルで観て、「すごい面白いよ」「日本ではやってるらしいよ」とさらっと軽く教えてくれました。で、あるとき日本のバラエティ番組のビデオを借りようと（僕はそれでストレス解消をしています）、レンタルビデオ屋に行ったところ、『チャングム』を発見。嫁さんも最初のほうは観ていなかったので、第1話から借りてきました。
嫁さんといっしょに観て、ハマりましたねえ（笑）。2週間で40話ぐらい一気に観て、アメリカより先行していた日本の放送にも追いついてしまいました。
ここからはちょっとネタバレあります。
主人公のチャングムという女性が、いろいろな困難に遭いながらも、自分の知恵やいろいろな人の助けで、それを乗り越えていく姿が面白い。それから、韓国には「喜怒哀楽」のほかに、「恨（ハン）」という感情があって、それは自分はこうしたいのにできない、もどかしい気持ちを表したもの。それが、何だかすごくいいんですね。
『チャングム』を観て、思わず泣いてしまったこともあります。
チャングムの敵役にチェ一族というのがいて、チャングムはその陰謀からいろいろな人を助けるのですが、中には無実の罪で死んでしまう人もいます。そういうシーンを観ていると、やり切れないんですよね。それでもチャングムは、汚いやり方での復讐ではなく、正当なやり方で悪人に罪をつぐなわせようとします。悪事を王様に伝えるのを待つから、時間を与えるから心から謝って、罪をつぐなってください、と。でも、まだ悪あがきする悪人もいるんですけどね！
チャングムは初め宮廷料理人を目指していることもあって、ドラマにはたくさんの韓国料理が出てきます。それがものすごくおいしそうで、ついに嫁さんに「あれ作って」とリクエストするようになりました。嫁さんはいろいろ本を観ながら、一生懸命研究して作ってくれてます。
チームメイトの韓国人、チャンホー・パク（朴賛浩）とは、最近よくいっしょに食事に行っています。韓国料理を食べに行って、韓国の文化やドラマの話、料理をどんなふうに注文してどんなふうに食べるのかとか、ビールはどうやって注ぐのかとか、いろいろ教わっています。ハングルもチャンホーにも教わって、少し覚えてきました。ということで、僕の“先生”チャンホー・パクの写真をどうぞ。
韓流ブームその２
『チャングム』の続きが待ちきれなくて、『天国の階段』という別のドラマも借りてしまいました。で、これもハマりました。チェ・ジウが主演のドラマです。
内容をちょっとばらすと、チェ・ジウのお父さんと芸能界のトップスターが結婚します。義母となったその女優は、とにかくチェ・ジウをいじめます。でも、チェ・ジウは「お父さんの幸せを壊したくないから」と、お父さんに言わず、いじめに耐えるんです。
それがもうじれったくて、「お父さんに言えよ！」といつも思いながら観ています（笑）。あと、記憶喪失とか、ドラマを盛り上げる要素バッチリです。
そんなこんなで、オフには嫁さんと「韓国旅行に行こうか」という話まで出てきました。
もし何か他におススメの韓国ドラマがあったら、ぜひ教えてください！思いっ切り泣きたいと思います（笑）。
コメント
今日、ココの存在を知りました！大塚さん元気そうでなりよりです。今年はサンディエゴには行けませんが日本から応援しております。韓流ブームですか！！天国の階段は日本での放送は終わりましたよ。今は悲しき恋歌ってのを放送しています。これもおもしろいのですが・・・。私のオススメは「真実」ってヤツです。チェジウさんが出演していて天国の階段に負けず劣らずドロドロです。映画の「初恋」もいいですよ！なんていうか・・・無償の愛みたいものを感じました。では、また来ます。最後は韓流で大塚さんファイティン！！！
by まぁちん | 2005年09月22日 04:47
大塚さん、こんにちは！天国の階段大好きですー♪私はまだ天国の階段にどっぷりたっぷりみっちりはまっていて…昨日もＤＶＤ観て泣いてました。オフには奥様と韓国に行って、ロケ地巡りでも(*^-^*)
by モコ | 2005年09月22日 07:04
はじめまして。『チャングム』は我が家でもブームになってます（笑同じ放送枠で『チャングム』の前に放送していた『オールイン』（イ・ビョンホン主演）も面白かったですよ。
by スミヤン | 2005年09月22日 09:07
どぉーしよっかな〜と思ったけど、まーちんさんがコメントしてるので、おいらも書くことにしました(^^;)韓ドラですか？泣きたかったら「秋の童話」がお勧めです。「チャングム」はビデオを撮りながら毎週見てます！今日放送があります。面白いですよね。おまけ。今年も「うっきぃお誕生日おめでとう」って言ってもらった携帯の録音を聞きました。毎年聞いているとは思わなかったでしょ！(*^_^*)
by うっきぃ | 2005年09月22日 10:06
クォンサンウの「悲しき恋歌」いいっすね。ユンゴンのテーマソングもはまります。
by DJむっちゃん | 2005年09月22日 12:10
「最近のビックリ話」で、ハリウッドに売り込んでらっしゃいましたが(笑)、Chan Hoさんから習ったハングルでもって、韓国ドラマ（にも）出演！！とゆーのはいかがでしょう？想像してしまうじゃないですか！どんな役ならお似合いかなあ～と。もし両方実現しても、Corky's Pest ControlのCMは、辞めないでくださいね(笑)。話題の流れに水を注すようですが…(汗)マジック７です！！X-dayはやはり、vs.SF４連戦で！！Go Padres!!
by かりん | 2005年09月22日 14:56
アメリカ各地のレストランや面白い場所などの情報期待してます！LA近辺の情報だったら逆に提供できるかも？
by snappy | 2005年09月22日 15:38
こんばんは♪『天国の階段』はまりました。見てると、息が出来ないくらい泣いてしまいます（笑）
by fukupon | 2005年09月22日 23:09
so-netのHPで『韓流』の文字にひかれ読ませて頂きました。私も○年遅れの韓流ブームになった者です。きっかけは深夜にやっていた韓流ドラマのバリでの出来事を観てからです。それまでは『冬ソナ』も知らず韓国にこんなにカッコイイ（！）俳優さんがたくさん居るのも知らずとくに見たい番組も無かったのでTVを流し観（？）してました。でも！！その『バリ出来』を観てからはどううっどっどう？？？！！！の如く韓流ドラマ、スターに見事にハマりましたねぇぇぇぇぇぇ～～～いい！とにかくいい！韓国では『四月の雪』の映画が残念な結果となってしまったヨン様そのヨン様が主役のホテリアーもいい！ですよ（＾－＾）あとはパリの恋人もオススメです。職場に韓国の同僚の方がいるなんて羨ましくて羨ましくて羨ましくてぐうぅ～～～いいなぁ～～～それに夫婦でハマルのもいいですね！我が家のダンナさまは私がだ～～～い好きな韓流スターグォン・サンウさんを「ユースケ・サンタマリアに似てっじゃん！」と、、、、、まったく話しが噛み合いません。私も韓国に一緒に行って「ここは夏の香りでロケってた茶畑ねっ！」とか「ここは天階のあのシーンの海岸ねっ！」とか言い言い盛り上がりたい盛り上げつぁい！！です。ではまた韓国ドラマ大塚家の韓流ブームその後の話楽しみにしています。（＾－＾）v
by ピャッホ | 2005年09月23日 21:53
最近、職場の同僚と話していて、彼女の頭の中は韓流スターでいっぱいのようで、辛い現実(?)から逃避するのには韓国ドラマはもってこいの内容だそうです。彼女は英語と日本語のバイリンガル(日系三世)ですが韓国語に挑戦中とのこと…アメリカにいる大塚さんとその同僚が同じような話を同じときにしていたので、いよいよアメリカにも韓国ブーム到来か！思ったところです。大塚家の韓国旅行記も楽しみにしています。
by ゆう | 2005年09月23日 22:06
ブログの記事を読まさせていただきましたよ。はじめまして。「アクセスアップ！ブログランキング紹介ブログ」を運営するschim(シム）と申します。様々なブログランキングをまとめたブログを作りました。アクセスアップにお困りや興味があればぜひあなた様にご利用していただきたいと思いコメントさせていただきました。http://blog.livedoor.jp/schim ap/からたくさんブログランキングに登録すれば確実にアクセスアップできるかと思います。当ブログも国内最大級のブログランキング「人気blogランキング」の上位にランクインしています。ブログランキング登録は無料で簡単ですのでまだであればぜひ登録をおススメいたします。
by NO NAME | 2005年09月25日 11:25
一番しんどい時期だと思いますが、頑張ってください。(Akiさんは「もちろん、いつも通り頑張ってるよ」とおっしゃるかもしれませんが、ファンは「頑張って」以外に良い応援の言葉が見つかりませんのでお許しを)Go Aki!!!!!!Beat the Giants!!!!!!!!!!!!!!!!
by S&S | 2005年09月27日 23:37
はじめまして。サンディエゴ在住の者です。EBIさんに過去何度もお世話になり、いつしかお会いできるのを楽しみにしております。さて、BLOGで書かれた内容に関連しますが、日本の外にいて初めて感じることは多々あるかと思いますが、その中で凄く重要なのは、日本という枠を超えて、同じアジアを知ることは本当に重要ですね。私も何故か昔からアメリカや海外で会うアジアの人とは凄く親近感があります。特に、ここでは『アジア』の括りで見られるから、逆に凄く仲間意識が高くなります。余談になってしまいましたが、是非、残りのシーズン頑張って下さい！応援しております。
by ANDYANDY | 2005年09月28日 04:40
Akiさんの出番はなかったけど、勝ちました！マジック２です！明日（そちら28日）イッキ決めてしまいましょう！！スカパーの中継もありますし。Clay Hensley君！カッコよかったぞぉ～！！※blogの内容と違ってて、申し訳ありませんm(_ _)mGo Padres!! Beat SF!!
by かりん | 2005年09月28日 15:56
大塚さん、パドレスの選手のみなさん、地区優勝おめでとうございます!!!!!今夜はシャンパンファイトで盛り上がるのでしょうね！（選手のみなさん、風邪ひかないよう.....）１０月、パドレスと大塚さんの活躍を願っています。
by Yuko | 2005年09月29日 14:19
おめでとうございます！パドレスの皆さんのはしゃぎぶりをただいまTVで見ております！チャンピオンシップは強敵が多いでしょうが、GOOOOOO PADRES!!!!
by TorreyPines | 2005年09月29日 14:35
We win!! We win!!をっと…Congratulations!!でした！シャンパンファイトをＴＶで見られるって、羨ましい！！私はWeb Radioで皆さんのはしゃぎぶりを聞いてます。Akiさんのインタビューがなかなかないぞぉ～！vs.Dodgersでもらえる（らしい）、「Padres 2006 Photo Calender」買えないんですかねぇ？欲しい！！！ちょっと強気に…C'mon! Cards!!
by かりん | 2005年09月29日 14:44
地区優勝!!おめでとうございます。＼(*^v^*)／まだ仕事中なのでどんな試合だったのか？？どんだけ喜んでるのか？？見れてないけど･･･｡夜のスポーツニュースを楽しみにしています
by たっち | 2005年09月29日 17:22
地区優勝☆～（＾▽＾おめでとーございまーす＾▽＾）～☆お子さんを腕にした写真拝見しました～今頃は(^O^)／C□☆□D＼(^_^ ) 乾杯ーって感じでしょうか（●＾ｏ＾●）
by NO NAME | 2005年09月29日 19:45
地区優勝おめでとうございます！！試合もシャンパンファイトも見ることはできませんでしたが、大塚さんやチームメイトの皆さんのはしゃぎっぷりが目に浮かびます。というわけでスポーツニュースを楽しみに待ちたいと思います☆☆Congratulations！
by 璃 西凛 | 2005年09月29日 21:36
大塚君地区優勝おめでとうございます！７月２日球場では、色々ありがとうございました。奥さんにも会え子供たち２人に会えて感激しました。チャンピオンシップ必勝スポーツニュース楽しみにしています！！
by 健文 | 2005年10月02日 14:33
私はあんまり韓流ブームにはのってないのですが、というか、全然のってないのですが、ちょっと前に日韓共同制作されたドラマ「Friends」大好きです☆深田恭子さんとウォンビンさん主演のドラマです。ビデオがあるので、年に１回くらい見ては泣いてます笑二人ともかわいーって感じです。このドラマには賛否両論があるようですが、ドラマ！と割り切って見れば、とっても楽しめるものだと思います☆ＤＶＤの発売もされているようなので、時間がある時にでもぜひ見て下さいね。ところで私は今まだ大学生なのですが、大塚選手の事を時々聞きます。なぜかというと、私の幼馴染のバイト先の店長が、大塚選手の高校時代のお友達との事で。パスタ屋さんの店長さんです。分かりますか＾＾？野球ほんと大好きなのでこれからもパドレスでぜひ頑張って下さいね☆
by piano | 2005年10月02日 23:06